TRADUCCIONES TÉCNICAS
TE ACOMPAÑAMOS EN CADA FASE
DE TU PROYECTO
Queremos que todas las fases de tu proyecto vayan como la seda. Por esta razón, te acompañamos desde la concepción e ingeniería básica hasta la ingeniería de detalle y producción. Para lograrlo, nuestro equipo de traductores técnicos está especializado en su área de conocimientos, lo que garantiza la máxima precisión y eficacia.
Arquitectura
Ingeniería aeroespacial
Ingeniería de la energía
Ingeniería de la información
Ingeniería civil
Ingeniería de procesos
Ingeniería de recursos hídricos
Ingeniería de servicios públicos
Ingeniería de sistemas
Ingeniería del petróleo
Ingeniería del transporte
Ingeniería eléctrica
Ingeniería química
Ingeniería en automoción
Ingeniería estructural
Ingeniería geotécnica
Ingeniería industrial
Ingeniería informática
Ingeniería mecánica
Ingeniería medioambiental
¿SE TE ECHA EL TIEMPO ENCIMA?
PREGUNTA POR NUESTRO SERVICIO EXPRÉS.
CUANDO LA TERMINOLOGÍA LO ES TODO
En las traducciones técnicas, el uso correcto y coherente de la terminología es clave para el éxito. Cada disciplina tiene su propio conjunto de vocabulario específico con términos que tienen diferentes traducciones dependiendo del contexto. Por esta razón, tenemos implementado un proceso estricto de garantía de calidad destinado a garantizar que la terminología sea precisa y coherente.
EXPERTOS
Nuestros traductores están especializados en un área específica de la ingeniería o la arquitectura, lo que significa traducciones precisas.
REVISIÓN EXHAUSTIVA
Por parte de un segundo traductor, con el fin de garantizar que la terminología se utilice de forma coherente en toda la traducción.
TECNOLOGÍA
Que nos permite detectar partes del texto que son idénticas y traducirlas exactamente del mismo modo con el fin de garantizar la coherencia.
GLOSARIOS
Que se individualizan para cada empresa, lo que implica que siempre se utilice la terminología adecuada para las traducciones.
CONTACTA CON NOSOTROS
Tanto si estás buscando un presupuesto como si quieres información general o simplemente decirnos «hello», estaremos encantados de hablar contigo.
17 Mann Island, Liverpool, L3 1BP | En pleno centro de Liverpool.
+44 7776996642 | De lunes a viernes, 09.00-18.00.
Info@british-translators.com | Para tu presupuesto sin compromiso.
Work@british-translators.com | Para trabajar con nosotros.
Formato de archivos | Podemos trabajar con todo tipo de documentos: Microsoft Office, PDF, Adobe InDesign, AutoCAD…